エスタトゥア レイ

息子レイの通う小学校で7月9日独立記念日の催し物がありましたよ。



1時間前に楽屋入りし(教室入り )、ママ総出で衣装付け、お化粧をしました。









担任の先生ネリーも大忙し







レイとヘロニモも出来上がり

続きを読む

2014-07-03

サッカーワールドカップ、アルゼンチンvsスイス




この日13時スタートだったので、
息子レイの学校では、集会室に集まり皆で、アルゼンチンを応援したそうなんです。



このテレビを観るために学校をお休みする子もけっこういたみたい


授業にならない事がわかっているから、先生たちも無理はしないようで、、、



ボエドの街もお店はクローズで、皆応援。

昼間だと言うのにスゴーい静かでした。


恐るべしアルゼンチン。


アルゼンチンが延長の末にゴールした時には

ボエドの街が

ゴォオオオオオオオオオオル

と響いたのでした。

続きを読む

ミロンガデビュー

初めてのブエノス

初めてのミロンガ

初めてのカベセオ


レイ子さん、

私も初めてのブエノス旅行で、初めてこのグリセールで踊った日のことを思い出しました。


誘ってもらったミロンゲーロの、そのステップの細かさについてゆけず、


ムシカ、ムシカを聴いて！！！と言われてしまった苦い思い出でしたが、、、











数年後ブエノスに住むようになって、どんどんミロンガの魅力にとりつかれていったのでした。


だから、感じて欲しかったのです。

ミロンガという所の雰囲気を


観てほしかったのです。

そこで楽しんでいる人たちを



知ってほしかったのです。

そこで踊る事の喜びも

続きを読む

HOLA!!!!

レイ子さんが、カサデアナへご到着されてから、早いもので一週間がたちました。





お土産ありがとうございました




ようこそ！！！！カサデアナへ

続きを読む

ミロンガアバスト

アナです。　　

ブエノスは、だんだん寒くなっております。


私は、風邪から咳に変わり,咳が中々止まらないと思っていたら気管支炎になってしまいました。

おまけにレイにまでうつし、今日はコージさんまでも、、、、、、


これから、ブエノスへいらっしゃる皆様は、うがい薬、ノドスプレー、風邪薬,、ビタミン剤、ほっかいろ、
暖かめの冬物、上着は必需品となりますので忘れずにご用意くださいませ。





金曜の夜は、ことさら寒く

そんな中、新しくできたミロンガ　アバストにてコージさんとマリアさんが踊りましたよ！










と言うわけで、私も、レイと一緒にパパの応援に行ってまいりましたよ。

続きを読む

しょうぶ！！！

今日は週末の金曜日


グリセールですよ！！と言いたいところなのですが、


コージさんは今月末に踊ることになっている(マリアさんと踊りますよ！)
新しいミロンガの下見に行ってしまいました。



わたし、わたしはというと、誕生日以来風邪をひいてしまい、咳がなかなか止まりません




踊った後、あつくなった後、ベットに横になる時、めちゃめちゃ咳が出て、たいへんです。


咳のしすぎで、腹筋が痛い。
腹筋が割れてきたような

続きを読む

踊るコージさん

先週金曜日にお誕生日をしたコージさん。

実はお誕生日デモを土曜日はカチルーロで

日曜日はエルベソで踊ったのでありました。


そう、3日連続で踊るコージさんです。

続きを読む

コージさんお誕生日おめでとう！！！

　　　


4月19日

コージさんが50歳のお誕生日を迎えました。









コージさんお誕生日おめでとう！！！！！

続きを読む

ミロンゲーロと踊る楽しみ

　
実は昨日4月6日　4？回目のお誕生日を迎えました。

ミロンガのカチルーロはお誕生日の人にお誕生日デモをやらせてくれます

昨夜は、私の大好きなミロンゲーロの一人、ギジェルモにお相手をしてもらい、1曲踊ってきましたよ。

続きを読む

Lapicera borrable???

息子レイの長かった夏休みも終わり、新学期が始まりました。

と言う事は、私ものんびり構えていられなくなる今日この頃。

息子が持ってくる宿題や、連絡事項に、あたふたあたふた。






これ、comunicasio'n de cuaderno　連絡帳。







何が書いてあるのかな？



連絡帳と言えどもアルゼンチンの先生は、
アルゼンチンのスペイン語のあの歌うような躍るような、おしゃべりの仕方同様に、
文字まで躍るような筆記体で容赦なく書いてくるから、解読するのにいつも一苦労なんです続きを読む